Điểm ngoặt trong hành trình của Tarzan là khi cậu gặp Jane – một cô gái người Anh đến thám hiểm rừng rậm cùng cha. Tarzan lần đầu tiên đối diện với con người – những kẻ giống mình về hình thể nhưng hoàn toàn xa lạ về hành vi, văn hóa và ngôn ngữ. Qua Ja