Sau nhiều tuần tìm kiếm, họ đến một khu đền bỏ hoang với các bức tường được khảm đá hình đầu rắn – biểu tượng của thần Quetzalcoatl. Tại đây, John Hunter phát hiện ra một cơ chế cổ: nếu lắp đúng các mảnh biểu tượng vào một cột đá, cửa vào hầm mộ sẽ mở.