Trong các truyện cổ tích Việt Nam, mặc dù ít đề cập đến hòm báu theo đúng nghĩa phương Tây, nhưng những biểu tượng tương tự như chiếc túi thần kỳ của ông Bụt, chiếc hộp thiêng của thần linh, hay rương phép của tiên nữ cũng mang nhiều điểm tương đồng. Nh