Không chỉ trong ngôn ngữ hằng ngày, “Cát Tường Như Ý” còn xuất hiện trong các tác phẩm văn học, nghệ thuật và sân khấu truyền thống. Trong tuồng, chèo hay cải lương, các nhân vật thường sử dụng cụm từ này để cầu chúc cho nhau hoặc để thể hiện mong muốn