Một số tác phẩm văn học đương đại cũng khai thác hình ảnh nàng tiên cá như một ẩn dụ cho người phụ nữ hiện đại – khao khát được sống đúng với bản thân nhưng bị trói buộc bởi những ràng buộc xã hội. Trong nghệ thuật thị giác, nhiều nghệ sĩ đã vẽ nàng tiê