Ngày nay, khi nhìn lại hiện tượng “vàng hải tặc”, ta cần tỉnh táo phân biệt giữa huyền thoại và sự thật, giữa giải trí và đạo đức lịch sử. Việc tôn vinh hình ảnh hải tặc cần đi kèm sự nhận thức đầy đủ về tác động tiêu cực của họ trong lịch sử nhân loại.