Tái cấu trúc biểu tượng cổ điểnTrong nguyên tác, hình ảnh phụ nữ thường là yêu tinh hoặc nhân vật phụ. Tuy nhiên, trong "Tân Tây Du Ký", nhiều phiên bản đã đưa nhân vật nữ vào tuyến chính – như nữ pháp sư, nhà khoa học, hay chiến binh – tạo nên sự đa dạ