Tại phương Đông, hình ảnh hòm báu thường gắn liền với những món bảo vật của thần linh hay những vị tiên ban tặng. Ví dụ, trong truyện cổ tích Việt Nam như “Cây tre trăm đốt” hay “Sọ Dừa”, các nhân vật chính thường nhận được vật phẩm thần kỳ được cất giữ