Một chiến binh trẻ của tộc người lùn – tên là Drogar – đã quyết định dẫn đầu một cuộc hành trình lên mặt đất để lấy lại vàng thiêng. Đây là điều cấm kỵ với người lùn, bởi họ cho rằng rời khỏi lòng đất là tự tách mình khỏi linh hồn tổ tiên. Nhưng Drogar