Jin Ping Mei 2, dù không nằm trong tác phẩm gốc, nhưng lại là biểu hiện rõ ràng cho nhu cầu đối thoại giữa hiện đại và cổ điển, giữa đạo đức và dục vọng, giữa hình ảnh người phụ nữ bị giam hãm và hành trình giải phóng. Từ một câu chuyện cổ nhuốm màu trụ