Sau chuyện đó, các chú heo nhận ra:Cơn sốt vàng tại Victoria, Úc (1851–1860)Cơn sốt vàng Nam Phi cuối thế kỷ 19Người dân khắp nơi, từ nông dân nghèo đến thợ thủ công, từ doanh nhân đến kẻ mạo hiểm, đều từ bỏ cuộc sống hiện tại để lao vào các vùng đất mớ