Pao buộc phải lên đường đi tìm “Ngọn Trúc Ngàn Năm” – cây trúc duy nhất còn tồn tại từ thuở khai sinh rừng Vạn Niên, được cho là nơi chứa đựng linh lực mạnh nhất. Trên đường đi, cậu gặp lại những người bạn cũ: Tiểu Hổ nhanh nhẹn, Khỉ Lắm Lời, Cú Mắt Sán