Một số bài thơ dân gian mô tả vẻ đẹp của cô gái với đôi mắt “trong veo như mắt cá đồng”, tượng trưng cho sự trong sáng và thuần khiết. Trong truyện cổ tích, hình ảnh con cá thường là hóa thân của linh hồn hoặc vật linh, và đôi mắt của nó mang ý nghĩa nh